Significado
to hum, to croon
- to sing softly or half-heartedly to oneself, or to hum a tune
Em uma frase
Mio nonno canticchia sempre una vecchia canzone mentre cucina.
My grandfather always hums an old song while cooking.
Canticchiavi quel motivo sotto la doccia, vero?
You were humming that tune in the shower, weren't you?
Non canticchiare durante la lezione, per favore.
Don't hum during class, please.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| canticchiare | infinitive |
| canticchio | indicative · present · singular · 1st person |
| canticchi | indicative · present · singular · 2nd person |
| canticchia | indicative · present · singular · 3rd person |
| canticchiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| canticchiate | indicative · present · plural · 2nd person |
| canticchiano | indicative · present · plural · 3rd person |
| canticchiavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| canticchiavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| canticchiava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| canticchiavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| canticchiavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| canticchiavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| canticchiai | indicative · past · singular · 1st person |
| canticchiasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| canticchiò | indicative · past · singular · 3rd person |
| canticchiammo | indicative · past · plural · 1st person |
| canticchiaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| canticchiarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| canticchierò | indicative · future · singular · 1st person |
| canticchierai | indicative · future · singular · 2nd person |
| canticchierà | indicative · future · singular · 3rd person |
| canticchieremo | indicative · future · plural · 1st person |
| canticchierete | indicative · future · plural · 2nd person |
| canticchieranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| canticchi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| canticchi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| canticchi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| canticchiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| canticchiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| canticchino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| canticchiassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| canticchiassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| canticchiasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| canticchiassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| canticchiaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| canticchiassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| canticchierei | conditional · present · singular · 1st person |
| canticchieresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| canticchierebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| canticchieremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| canticchiereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| canticchierebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| canticchia | imperative · singular · 2nd person |
| canticchiamo | imperative · plural · 1st person |
| canticchiate | imperative · plural · 2nd person |
| canticchiando | gerund |
| canticchiato | past · participle |
Notas de uso
- Formed with the diminutive suffix '-icchiare', implying casual, low-volume singing.