heypolyglot
italiano

cicchetto

/tʃikˈket.to/noun · masculineB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 46,143

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

shot, small snack, scolding

  • shot of liquor or spirits
  • small savoury snack served in Venetian wine bars (bàcari)
  • mild reprimand or telling-off

Em uma frase

Ci siamo fermati a bere un cicchetto dopo cena.

We stopped to have a shot after dinner.

A Venezia abbiamo mangiato ottimi cicchetti con un bicchiere di vino.

In Venice we ate excellent snacks with a glass of wine.

Il professore gli ha fatto un cicchetto perché era in ritardo.

The teacher gave him a scolding because he was late.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
cicchettomasculine · singular
cicchettimasculine · plural

Notas de uso

  • Informal: used casually for drinks, Venetian snacks, or mild scoldings.
  • To say 'to scold someone', use the collocation 'fare un cicchetto a qualcuno'.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →