heypolyglot
italiano

cocchiere

/kokˈkjɛ.re/noun · masculineC2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

coachman

Em uma frase

Il cocchiere aspetta davanti all'hotel con i cavalli.

The coachman is waiting in front of the hotel with the horses.

Hai visto il cocchiere in piazza stamattina?

Did you see the coachman in the square this morning?

Il cocchiere non ha trovato subito la strada.

The coachman didn't find the way right away.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
cocchieremasculine · singular
cocchierimasculine · plural

Notas de uso

  • Mostly historical or literary. For modern drivers, use autista or conducente, not cocchiere.
  • Refers specifically to the person driving a horse-drawn carriage, not the carriage itself.
  • Common in fixed imagery like fiabe, period dramas, and tourist carriage contexts; rare in everyday modern speech.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →