heypolyglot
italiano

coerenza

/koeˈrɛntsa/noun · feminineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 9,866

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

consistency, coherence

  • the quality of being logical, consistent, or harmonious
  • congruity between one's words or principles and one's actions

Em uma frase

Apprezzo molto la coerenza tra ciò che dici e ciò che fai.

I really appreciate the consistency between what you say and what you do.

Il suo discorso mancava completamente di coerenza logica.

His speech completely lacked logical coherence.

Hai agito con coerenza rispetto ai tuoi principi morali?

Did you act consistently with your moral principles?

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
coerenzafeminine · singular
coerenzefeminine · plural

Notas de uso

  • Unlike English 'coherence' which often means clarity of speech, 'coerenza' strongly emphasizes behavioral consistency and integrity.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →