Significado
to share
- to agree with
Em uma frase
Puoi condividere il file con me?
Can you share the file with me?
Ieri abbiamo condiviso una pizza tra amici.
Yesterday we shared a pizza with friends.
Non condivido questa idea, ma ti ascolto.
I don't share this idea, but I'm listening to you.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| condividere | infinitive |
| condividiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| condivido | indicative · present · singular · 1st person |
| condividete | indicative · present · plural · 2nd person |
| condividi | indicative · present · singular · 2nd person |
| condividono | indicative · present · plural · 3rd person |
| condivide | indicative · present · singular · 3rd person |
| condividevamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| condividevo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| condividevate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| condividevi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| condividevano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| condivideva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| condividemmo | indicative · past · plural · 1st person |
| condivisi | indicative · past · singular · 1st person |
| condivideste | indicative · past · plural · 2nd person |
| condividesti | indicative · past · singular · 2nd person |
| condivisero | indicative · past · plural · 3rd person |
| condivise | indicative · past · singular · 3rd person |
| condivideremo | indicative · future · plural · 1st person |
| condividerò | indicative · future · singular · 1st person |
| condividerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| condividerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| condivideranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| condividerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| condividiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| condivida | subjunctive · present · singular · 1st person |
| condividiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| condivida | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| condividano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| condivida | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| condividessimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| condividessi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| condivideste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| condividessi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| condividessero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| condividesse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| condivideremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| condividerei | conditional · present · singular · 1st person |
| condividereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| condivideresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| condividerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| condividerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| condividiamo | imperative · plural · 1st person |
| condividete | imperative · plural · 2nd person |
| condividi | imperative · singular · 2nd person |
| condividendo | gerund |
| condiviso | past · participle |
Notas de uso
- Use condividere for ideas, feelings, goals, files, or posts. For splitting physical items, dividere or spartire may sound more natural.
- Condividere also means to agree with an opinion: Non condivido questa scelta = I don't agree with this choice.
- It usually takes avere in compound tenses: ho condiviso. Past participle is condiviso, not condividuto.
- past participle condiviso