Significado
counterpart, other party
- the opposing party in a dispute, negotiation, or lawsuit
- a counterpart or peer in an official or business context
Em uma frase
La controparte non ha accettato la nostra proposta di accordo.
The opposing party did not accept our settlement proposal.
I nostri avvocati stanno valutando la richiesta avanzata dalla controparte.
Our lawyers are evaluating the claim made by the opposing party.
Riusciremo a trovare un compromesso accettabile con la controparte?
Will we be able to find an acceptable compromise with the other party?
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| controparte | feminine · singular |
| controparti | feminine · plural |
Notas de uso
- In legal contexts, it almost always refers to the other side in litigation.
- Always feminine ('la controparte', 'le controparti').