Significado
to decrypt, decipher
- to decode an encrypted digital message or data without or with a key
- to make sense of complex or hidden information
Em uma frase
Gli esperti informatici sono riusciti a decrittare i file rubati.
IT experts managed to decrypt the stolen files.
Nessuno è ancora stato in grado di decrittare questa comunicazione segreta.
No one has yet been able to decrypt this secret communication.
Il software decritta le informazioni prima di inviarle al server.
The software decrypts the information before sending it to the server.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| decrittare | infinitive |
| decritto | indicative · present · singular · 1st person |
| decritti | indicative · present · singular · 2nd person |
| decritta | indicative · present · singular · 3rd person |
| decrittiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| decrittate | indicative · present · plural · 2nd person |
| decrittano | indicative · present · plural · 3rd person |
| decrittavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| decrittavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| decrittava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| decrittavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| decrittavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| decrittavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| decrittai | indicative · past · singular · 1st person |
| decrittasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| decrittò | indicative · past · singular · 3rd person |
| decrittammo | indicative · past · plural · 1st person |
| decrittaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| decrittarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| decritterò | indicative · future · singular · 1st person |
| decritterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| decritterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| decritteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| decritterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| decritteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| decritti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| decritti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| decritti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| decrittiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| decrittiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| decrittino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| decrittassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| decrittassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| decrittasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| decrittassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| decrittaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| decrittassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| decritterei | conditional · present · singular · 1st person |
| decritteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| decritterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| decritteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| decrittereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| decritterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| decritta | imperative · singular · 2nd person |
| decrittiamo | imperative · plural · 1st person |
| decrittate | imperative · plural · 2nd person |
| decrittando | gerund |
| decrittato | past · participle |
Notas de uso
- Synonymous with decifrare, but decrittare specifically evokes digital encryption.