Significado
behind, at the back

Em uma frase
La mia bici è dietro la casa.
My bike is behind the house.
La scuola è dietro la chiesa.
The school is behind the church.
Il gatto dorme dietro il divano.
The cat sleeps behind the sofa.
Notas de uso
- Use 'dietro' for physical location (e.g., 'dietro la casa'). For abstract ideas, prefer 'dopo' or 'oltre'.
- Avoid 'dietro di' + pronoun (e.g., 'dietro di me'). Just say 'dietro me'—it’s more natural.
- In compound tenses, 'dietro' doesn’t change. No agreement with gender/number (e.g., 'sono rimasto dietro').