heypolyglot
italiano

discutere

/disˈku.te.re/verbA2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to discuss; argue

  • to discuss
  • to argue

Em uma frase

Domani discutiamo il progetto con il professore.

Tomorrow we'll discuss the project with the teacher.

Perché discutete sempre per cose così piccole?

Why do you always argue over such small things?

Non abbiamo discusso del prezzo ieri sera.

We didn't discuss the price last night.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
discutereinfinitive
discutiamoindicative · present · plural · 1st person
discutoindicative · present · singular · 1st person
discuteteindicative · present · plural · 2nd person
discutiindicative · present · singular · 2nd person
discutonoindicative · present · plural · 3rd person
discuteindicative · present · singular · 3rd person
discutevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
discutevoindicative · imperfect · singular · 1st person
discutevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
discuteviindicative · imperfect · singular · 2nd person
discutevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
discutevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
discutemmoindicative · past · plural · 1st person
discussiindicative · past · singular · 1st person
discutesteindicative · past · plural · 2nd person
discutestiindicative · past · singular · 2nd person
discusseroindicative · past · plural · 3rd person
discusseindicative · past · singular · 3rd person
discuteremoindicative · future · plural · 1st person
discuteròindicative · future · singular · 1st person
discutereteindicative · future · plural · 2nd person
discuteraiindicative · future · singular · 2nd person
discuterannoindicative · future · plural · 3rd person
discuteràindicative · future · singular · 3rd person
discutiamosubjunctive · present · plural · 1st person
discutasubjunctive · present · singular · 1st person
discutiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
discutasubjunctive · present · singular · 2nd person
discutanosubjunctive · present · plural · 3rd person
discutasubjunctive · present · singular · 3rd person
discutessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
discutessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
discutestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
discutessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
discutesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
discutessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
discuteremmoconditional · present · plural · 1st person
discutereiconditional · present · singular · 1st person
discuteresteconditional · present · plural · 2nd person
discuteresticonditional · present · singular · 2nd person
discuterebberoconditional · present · plural · 3rd person
discuterebbeconditional · present · singular · 3rd person
discutiamoimperative · plural · 1st person
discuteteimperative · plural · 2nd person
discutiimperative · singular · 2nd person
discutendogerund
discussopast · participle

Notas de uso

  • Use discutere di + noun for a topic: discutere di politica. With a direct object, discutere qualcosa is common but slightly more formal.
  • Discutere can mean either calm discussion or an argument; context tells you which. Litigare is clearer for a quarrel.
  • In everyday speech, parlare di is more neutral and common for simply talking about something; discutere often sounds more deliberate or intense.
  • past participle discusso

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →