heypolyglot
italiano

disturbo

/disˈtur.bo/noun · masculineB2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

trouble, bother, inconvenience

  • disorder, ailment, condition
  • disturbance, interference, noise

Em uma frase

Scusa il disturbo, ti faccio una domanda veloce.

Sorry to bother you, I'll ask you a quick question.

C'è troppo disturbo in strada stanotte?

Is there too much noise on the street tonight?

Non voglio creare disturbo durante la riunione.

I don't want to cause any disturbance during the meeting.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
disturbomasculine · singular
disturbimasculine · plural

Notas de uso

  • In polite speech, Disturbo? means May I bother you? Use it when interrupting someone; it's more formal than Scusa.
  • Use dare fastidio for causing annoyance in everyday speech; disturbo sounds more formal or medical in some contexts.
  • In healthcare, disturbo often means disorder: disturbo del sonno, disturbo d'ansia. Don't always translate it as mere annoyance.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →