Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.
Significado · adjective
two; double, dual
Em uma frase
Oggi ho preso un caffè doppio al bar.
Today I had a double coffee at the bar.
Ho una camera doppia.
I have a double room.
Vorrei un caffè doppio, per favore.
I'd like a double coffee, please.
Formas da palavra (4)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| doppio | masculine · singular |
| doppia | feminine · singular |
| doppi | masculine · plural |
| doppie | feminine · plural |
Notas de uso
- Usually comes after the noun in measurements and quantities: camera doppia, porzione doppia. Before the noun is possible, but often more marked or literary.
- Agree it like a normal adjective: doppio, doppia, doppi, doppie. Learners often forget feminine forms such as dose doppia.
- For 'duplicate copy,' Italian often prefers in doppia copia or duplicato rather than just doppio.
Significado · noun
double
- double, twice the amount
- doubles (in sports)
Em uma frase
Oggi al mercato ho pagato il doppio del solito.
Today at the market I paid double the usual amount.
Sabato giocheremo la finale del torneo di doppio.
On Saturday we will play the final of the doubles tournament.
Non voglio il doppio, basta una porzione.
I don't want the double, one portion is enough.
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| doppio | masculine · singular |
| doppi | masculine · plural |
Notas de uso
- As a noun, doppio often means an espresso shot: un doppio. For the general idea of “double,” learners more often need the adjective doppio/doppia.
- In sports, doubles is usually il doppio in the singular: giocare il doppio. English speakers often overuse a plural form.
- For hotel rooms, say camera doppia, not just doppio. The noun alone usually needs context, like al doppio in pricing.
Explorar lições de vocabulário →