dotto

/ˈdɔt.to/adjective / noun · masculineC1 / C2

Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado · adjective

learned, erudite

Mia zia è molto dotta in storia antica.
My aunt is very learned in ancient history.

Ha scritto un saggio dotto sulle origini della lingua.
He wrote a learned essay on the origins of the language.

Hai parlato con quel professore così dotto?
Did you speak with that very erudite professor?

Formas da palavra (4)

Mostly formal or literary. In everyday speech, colto or molto istruito is more common.
Agree it like a normal adjective: uomo dotto, donna dotta, uomini dotti, donne dotte.
Use for people, style, or references: un autore dotto, un discorso dotto. It sounds odd for practical intelligence.

duct

Il medico controlla il dotto con attenzione.
The doctor checks the duct carefully.

Hai visto il dotto nella foto?
Did you see the duct in the photo?

Il dotto non porta più aria.
The duct no longer carries air.

Formas da palavra (2)

Palavra	Formas da palavra
dotto	masculine · singular
dotti	masculine · plural

Rare in modern standard Italian. Most speakers use condotto or canale depending on context.
Mostly technical or literary. Avoid it in everyday speech unless you see it in fixed terminology.
Do not confuse it with dotto as an adjective meaning learned or scholarly; context and article matter.