Significado
to equip
- to supply someone or something with necessary tools, equipment, or skills
Em uma frase
Hanno deciso di equipaggiare l'ospedale con nuovi macchinari diagnostici.
They decided to equip the hospital with new diagnostic machinery.
Come possiamo equipaggiare al meglio gli studenti per il mercato del lavoro?
How can we best equip students for the job market?
Non equipaggiano mai i veicoli per climi così rigidi.
They never equip vehicles for such harsh climates.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| equipaggiare | infinitive |
| equipaggio | indicative · present · singular · 1st person |
| equipaggi | indicative · present · singular · 2nd person |
| equipaggia | indicative · present · singular · 3rd person |
| equipaggiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| equipaggiate | indicative · present · plural · 2nd person |
| equipaggiano | indicative · present · plural · 3rd person |
| equipaggiavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| equipaggiavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| equipaggiava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| equipaggiavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| equipaggiavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| equipaggiavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| equipaggiai | indicative · past · singular · 1st person |
| equipaggiasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| equipaggiò | indicative · past · singular · 3rd person |
| equipaggiammo | indicative · past · plural · 1st person |
| equipaggiaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| equipaggiarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| equipaggerò | indicative · future · singular · 1st person |
| equipaggerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| equipaggerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| equipaggeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| equipaggerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| equipaggeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| equipaggi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| equipaggi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| equipaggi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| equipaggiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| equipaggiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| equipaggino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| equipaggiassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| equipaggiassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| equipaggiasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| equipaggiassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| equipaggiaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| equipaggiassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| equipaggerei | conditional · present · singular · 1st person |
| equipaggeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| equipaggerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| equipaggeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| equipaggereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| equipaggerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| equipaggia | imperative · singular · 2nd person |
| equipaggiamo | imperative · plural · 1st person |
| equipaggiate | imperative · plural · 2nd person |
| equipaggiando | gerund |
| equipaggiato | past · participle |
Notas de uso
- Often followed by the preposition 'di' or 'con' to indicate what is provided.