heypolyglot
italiano

esplosivo

/esploˈzi.vo/adjective / noun · masculineB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 10,476

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado · adjective

explosive

  • Able or likely to shatter violently or blow up
  • Likely to cause a sudden outburst of anger or controversy; bursting with energy

Em uma frase

La polizia ha trovato sostanze chimiche ad alto potenziale esplosivo.

The police found chemical substances with high explosive potential.

La conferenza stampa ha creato una reazione esplosiva tra i giornalisti.

The press conference provoked an explosive reaction among journalists.

Quell'atleta ha una forza muscolare davvero esplosiva.

That athlete has truly explosive muscular power.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
esplosivomasculine · singular
esplosivafeminine · singular
esplosivimasculine · plural
esplosivefeminine · plural

Notas de uso

  • Can also function as a masculine noun ('un esplosivo' = an explosive).
  • Often used figuratively: 'una notizia esplosiva', 'energia esplosiva'.

Palavras relacionadas

Significado · noun

explosive

  • a substance or material capable of producing an explosion
  • an explosive device or charge

Em uma frase

Hanno trovato tracce di esplosivo nella vecchia fabbrica abbandonata.

They found traces of explosive in the old abandoned factory.

Questo tipo di esplosivo è estremamente pericoloso da maneggiare.

This type of explosive is extremely dangerous to handle.

La polizia ha disinnescato l'esplosivo prima che potesse detonare.

The police defused the explosive before it could detonate.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
esplosivomasculine · singular
esplosivimasculine · plural

Notas de uso

  • Also common as an adjective meaning 'explosive' (e.g. un aumento esplosivo).
Explorar lições de vocabulário →