heypolyglot
italiano

estetico

/esˈtɛ.ti.ko/adjectiveB2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

aesthetic

  • cosmetic
  • pleasing to the eye

Em uma frase

Questo divano è comodo, ma dal punto di vista estetico non mi piace.

This sofa is comfortable, but aesthetically I don't like it.

Hai già preso un appuntamento dal medico estetico?

Have you already made an appointment with the cosmetic doctor?

Per me, il design deve essere anche estetico.

For me, design also has to be aesthetic.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
esteticomasculine · singular
esteticafeminine · singular
esteticimasculine · plural
estetichefeminine · plural

Notas de uso

  • Use estetico for style or appearance judgments; bello is broader and more common for simply saying something is beautiful.
  • For medical or beauty contexts, Italians often say chirurgia estetica or trattamento estetico, not just cosmetico in every case.
  • It agrees normally: estetico, estetica, estetici, estetiche. Learners often forget the feminine form before nouns like scelta estetica.

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →