heypolyglot
italiano

figura

/fiˈɡu.ra/noun · feminineB1
Muito frequente · Top 1,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

figure, shape, impression

  • figure, shape
  • illustration, diagram
  • impression
  • face card

Em uma frase

Quella figura nel libro è molto chiara.

That illustration in the book is very clear.

Chi è quella figura alla fine del film?

Who is that character at the end of the movie?

Ieri ho fatto una brutta figura al lavoro.

Yesterday I made a bad impression at work.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
figurafeminine · singular
figurefeminine · plural

Notas de uso

  • Use 'figura' for 'figure' in math/science; 'persona' is for real people, not shapes.
  • Avoid 'figura' for 'face' (use 'viso' or 'faccia'); 'figura' in cards is rare outside games.
  • In 'fare una bella/brutta figura,' it means 'impression'—always singular, no article.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →