heypolyglot
italiano

formulare

/formuˈlare/verbB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 7,071

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

formulate; express

  • to express clearly in words
  • to put forward formally
  • to compose or frame a question, idea, or request

Em uma frase

Il professore ha formulato una domanda molto precisa.

The professor asked a very precise question.

Puoi formulare meglio la tua richiesta?

Can you express your request more clearly?

Non riesco a formulare una risposta adesso.

I can't formulate an answer right now.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
formulareinfinitive
formuloindicative · present · singular · 1st person
formuliindicative · present · singular · 2nd person
formulaindicative · present · singular · 3rd person
formuliamoindicative · present · plural · 1st person
formulateindicative · present · plural · 2nd person
formulanoindicative · present · plural · 3rd person
formulavoindicative · imperfect · singular · 1st person
formulaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
formulavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
formulavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
formulavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
formulavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
formulaiindicative · past · singular · 1st person
formulastiindicative · past · singular · 2nd person
formulòindicative · past · singular · 3rd person
formulammoindicative · past · plural · 1st person
formulasteindicative · past · plural · 2nd person
formularonoindicative · past · plural · 3rd person
formuleròindicative · future · singular · 1st person
formuleraiindicative · future · singular · 2nd person
formuleràindicative · future · singular · 3rd person
formuleremoindicative · future · plural · 1st person
formulereteindicative · future · plural · 2nd person
formulerannoindicative · future · plural · 3rd person
formulisubjunctive · present · singular · 1st person
formulisubjunctive · present · singular · 2nd person
formulisubjunctive · present · singular · 3rd person
formuliamosubjunctive · present · plural · 1st person
formuliatesubjunctive · present · plural · 2nd person
formulinosubjunctive · present · plural · 3rd person
formulassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
formulassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
formulassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
formulassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
formulastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
formulasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
formulereiconditional · present · singular · 1st person
formuleresticonditional · present · singular · 2nd person
formulerebbeconditional · present · singular · 3rd person
formuleremmoconditional · present · plural · 1st person
formuleresteconditional · present · plural · 2nd person
formulerebberoconditional · present · plural · 3rd person
formulaimperative · singular · 2nd person
formuliamoimperative · plural · 1st person
formulateimperative · plural · 2nd person
formulandogerund
formulatopast · participle

Notas de uso

  • Often used with domanda, ipotesi, proposta, richiesta.
  • More formal than dire or chiedere.
  • Usually transitive: formulare qualcosa.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →