heypolyglot
italiano

gelido

/ˈdʒɛ.li.do/adjectiveB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 6,847

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

icy, freezing

  • extremely cold, freezing
  • (figurative) emotionally cold, hostile, or unwelcoming

Em uma frase

C'è un vento gelido che soffia da nord stamattina.

There is a freezing wind blowing from the north this morning.

La sua risposta fu gelida e pose fine alla discussione.

Her reply was icy and put an end to the discussion.

L'acqua della cascata era troppo gelida per fare il bagno.

The waterfall water was too icy for swimming.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
gelidomasculine · singular
gelidafeminine · singular
gelidimasculine · plural
gelidefeminine · plural

Notas de uso

  • Stronger than 'freddo'. Often used figuratively for glances or silences.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →