heypolyglot
italiano

giogo

/ˈd͡ʒo.ɡo/noun · masculineC2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

yoke

  • yoke (for oxen; also figurative for oppression)
  • mountain pass, ridge

Em uma frase

Il giogo dei buoi era molto pesante.

The oxen's yoke was very heavy.

Siamo arrivati al giogo dopo due ore.

We reached the ridge after two hours.

Hai visto il giogo sulla montagna?

Did you see the ridge on the mountain?

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
giogomasculine · singular
gioghimasculine · plural

Notas de uso

  • For mountain geography, giogo is literary or technical; everyday Italian more often uses passo, valico, crinale, or cima depending on the terrain.
  • In modern speech, giogo is most common in figurative phrases about oppression or constraint, not farm equipment.
  • Do not confuse it with gioco (“game”); the spelling and pronunciation differ.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →