heypolyglot
italiano

grave

/ˈɡra.ve/adjective · masculineB1
Mais frequentes · Top 500

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

grave, serious

  • heavy
  • solemn
  • low-pitched, low-pitch

Em uma frase

È un problema grave, dobbiamo parlarne subito.

It’s a serious problem, we need to talk about it right away.

Hai una voce grave oggi, sei stanco?

Your voice is low today, are you tired?

Per fortuna non è niente di grave.

Luckily, it’s nothing serious.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
gravemasculine · singular
gravefeminine · singular
gravimasculine · plural
gravifeminine · plural

Notas de uso

  • Use 'grave' for serious situations, not just 'heavy' objects. 'Pesante' is better for physical weight.
  • Avoid overusing 'grave' for emotions. 'Serio' often fits better for 'serious' in casual contexts.
  • Agrees in gender/number: 'una situazione grave' (fem. sing.), 'problemi gravi' (masc. pl.).

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →