heypolyglot
italiano

identificativo

/i.den.ti.fi.kaˈti.vo/adjective / noun · masculineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 17,024

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado · adjective

identifying

  • serving to identify, recognize, or distinguish someone or something

Em uma frase

Inserisci il tuo codice identificativo per accedere al portale online.

Enter your identification code to access the online portal.

Quali sono gli elementi identificativi richiesti per confermare l'ordine?

What are the identifying elements required to confirm the order?

Senza un documento identificativo valido non puoi ritirare il pacco.

Without a valid identifying document you cannot pick up the parcel.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
identificativomasculine · singular
identificativafeminine · singular
identificativimasculine · plural
identificativefeminine · plural

Notas de uso

  • Very common in technical, digital, and bureaucratic contexts.
  • Frequently nominalised as a masculine noun ('l'identificativo') meaning 'identifier' or 'ID code'.

Palavras relacionadas

Significado · noun

identifier, ID

  • a unique code, username, or credential used to identify a person or object in a system

Em uma frase

Per accedere al portale occorre inserire il proprio identificativo utente.

To log in to the portal you must enter your user identifier.

Ogni dispositivo connesso alla rete ha un identificativo univoco.

Every device connected to the network has a unique identifier.

Se hai smarrito l'identificativo, contatta l'assistenza tecnica.

If you lost your identifier, contact technical support.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
identificativomasculine · singular
identificativimasculine · plural

Notas de uso

  • Often shortened informally to 'ID'.
  • Also common as an adjective ('codice identificativo', 'numero identificativo').

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →