heypolyglot
italiano

idillio

/iˈdil.ljo/noun · masculineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 13,028

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

idyll, romance

  • peaceful, happy, and idealized state or relationship
  • short poetic work depicting pastoral or romantic scenes

Em uma frase

Il loro idillio amoroso è durato solo poche settimane.

Their romantic idyll lasted only a few weeks.

Una lite improvvisa ha rovinato l'idillio della vacanza.

A sudden argument spoiled the vacation's peaceful bliss.

Tra i due colleghi non c'è più quell'idillio iniziale.

That initial harmony between the two colleagues is no longer there.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
idilliomasculine · singular
idillimasculine · plural

Notas de uso

  • Often used figuratively to describe a newly blossomed, blissful romance.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →