heypolyglot
italiano

impalcatura

/impalkaˈtuːra/noun · feminineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 18,922

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

scaffolding, framework

  • temporary structure supporting workers and materials during construction or restoration
  • conceptual structure or framework of an idea or theory

Em uma frase

Hanno montato un'enorme impalcatura per restaurare la facciata del palazzo.

They erected huge scaffolding to restore the building's facade.

L'impalcatura teorica della sua ricerca è solida e ben documentata.

The theoretical framework of her research is solid and well-documented.

Gli operai non possono salire sull'impalcatura senza il casco di protezione.

The workers cannot climb onto the scaffolding without a safety helmet.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
impalcaturafeminine · singular
impalcaturefeminine · plural

Notas de uso

  • Used both literally in construction and figuratively for abstract frameworks or plots.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →