Significado
to frighten, to scare
- to cause fear or alarm in someone
- in reflexive form (impaurirsi), to become frightened or scared
Em uma frase
Quel forte rumore improvviso ha impaurito i bambini.
That sudden loud noise frightened the children.
Non volevo impaurirti, stavo solo scherzando.
I didn't mean to scare you, I was only joking.
Il cane si è impaurito a causa dei fuochi d'artificio.
The dog got scared because of the fireworks.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| impaurire | infinitive |
| impaurisco | indicative · present · singular · 1st person |
| impaurisci | indicative · present · singular · 2nd person |
| impaurisce | indicative · present · singular · 3rd person |
| impauriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| impaurite | indicative · present · plural · 2nd person |
| impauriscono | indicative · present · plural · 3rd person |
| impaurivo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| impaurivi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| impauriva | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| impaurivamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| impaurivate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| impaurivano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| impaurii | indicative · past · singular · 1st person |
| impauristi | indicative · past · singular · 2nd person |
| impaurì | indicative · past · singular · 3rd person |
| impaurimmo | indicative · past · plural · 1st person |
| impauriste | indicative · past · plural · 2nd person |
| impaurirono | indicative · past · plural · 3rd person |
| impaurirò | indicative · future · singular · 1st person |
| impaurirai | indicative · future · singular · 2nd person |
| impaurirà | indicative · future · singular · 3rd person |
| impauriremo | indicative · future · plural · 1st person |
| impaurirete | indicative · future · plural · 2nd person |
| impauriranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| impaurisca | subjunctive · present · singular · 1st person |
| impaurisca | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| impaurisca | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| impauriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| impauriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| impauriscano | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| impaurissi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| impaurissi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| impaurisse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| impaurissimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| impauriste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| impaurissero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| impaurirei | conditional · present · singular · 1st person |
| impauriresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| impaurirebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| impauriremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| impaurireste | conditional · present · plural · 2nd person |
| impaurirebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| impaurisci | imperative · singular · 2nd person |
| impauriamo | imperative · plural · 1st person |
| impaurite | imperative · plural · 2nd person |
| impaurendo | gerund |
| impaurito | past · participle |
Notas de uso
- Takes -isc- in the present indicative and subjunctive (impaurisco, impaurisca).
- Very common in the reflexive form 'impaurirsi' (to get scared).