heypolyglot
italiano

indi

/ˈin.di/adverbC2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

then

  • from there

Em uma frase

Terminato il discorso, indi si accomodò a sedere.

Having finished the speech, he then sat down.

Prima ascoltò tutti; indi rispose con calma.

First he listened to everyone; then he replied calmly.

Passò da Firenze e indi proseguì per Siena.

He passed through Florence and from there continued to Siena.

Notas de uso

  • Mostly literary or formal today. In everyday speech, speakers usually prefer da lì for place and poi/allora for sequence.
  • Often appears in fixed expressions or elevated narration; using it in casual conversation can sound old-fashioned or bookish.
  • Do not confuse indi with quindi: quindi usually means therefore/so, while indi is an older formal alternative for then/from there.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →