Significado
indifferent, uninterested, cold
- indifferent, detached
- of no importance, all the same
Em uma frase
Lei è sempre così indifferente verso tutti.
She is always so indifferent toward everyone.
Ti è indifferente se andiamo domani?
Does it make no difference to you if we go tomorrow?
Non sono indifferente a quello che dici.
I’m not indifferent to what you’re saying.
Formas da palavra (4)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| indifferente | masculine · singular |
| indifferente | feminine · singular |
| indifferenti | masculine · plural |
| indifferenti | feminine · plural |
Notas de uso
- Use with a person plus a/verso: Mi è indifferente; Sono indifferente a tutto. Don't use per for the target of indifference.
- For emotional coldness toward someone, freddo or distaccato can sound more natural; indifferente often stresses lack of concern.
- It commonly appears in impersonal patterns: È indifferente se..., Mi è indifferente. This is very common in everyday Italian.