Significado
to influence
- to influence, affect (opinions, choices, events)
Em uma frase
I social possono influenzare le nostre scelte ogni giorno.
Social media can influence our choices every day.
Ti ha influenzato davvero il parere dei tuoi amici?
Did your friends' opinion really influence you?
Il meteo può influenzare l'umore delle persone.
The weather can influence people's mood.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| influenzare | infinitive |
| influenziamo | indicative · present · plural · 1st person |
| influenzo | indicative · present · singular · 1st person |
| influenzate | indicative · present · plural · 2nd person |
| influenzi | indicative · present · singular · 2nd person |
| influenzano | indicative · present · plural · 3rd person |
| influenza | indicative · present · singular · 3rd person |
| influenzavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| influenzavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| influenzavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| influenzavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| influenzavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| influenzava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| influenzammo | indicative · past · plural · 1st person |
| influenzai | indicative · past · singular · 1st person |
| influenzaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| influenzasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| influenzarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| influenzò | indicative · past · singular · 3rd person |
| influenzeremo | indicative · future · plural · 1st person |
| influenzerò | indicative · future · singular · 1st person |
| influenzerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| influenzerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| influenzeranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| influenzerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| influenziamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| influenzi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| influenziate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| influenzi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| influenzino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| influenzi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| influenzassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| influenzassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| influenzaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| influenzassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| influenzassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| influenzasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| influenzeremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| influenzerei | conditional · present · singular · 1st person |
| influenzereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| influenzeresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| influenzerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| influenzerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| influenziamo | imperative · plural · 1st person |
| influenzate | imperative · plural · 2nd person |
| influenza | imperative · singular · 2nd person |
| influenzando | gerund |
| influenzato | past · participle |
Notas de uso
- Usually takes a direct object: influenzare qualcuno/qualcosa. Don't add a before the person affected.
- More direct than avere influenza su or incidere su; common in everyday and formal Italian.
- The medical sense 'to give someone influenza' is rare; learners almost always need the figurative sense.