heypolyglot
italiano

ingelosire

/indʒeloˈzi.re/verbC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 18,956

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

make jealous, get jealous

  • to make someone jealous
  • (ingelosirsi) to become jealous

Em uma frase

Ha parlato con lui solo per ingelosire il suo fidanzato.

She spoke with him only to make her boyfriend jealous.

Ti ingelosisci sempre quando ricevo una chiamata di lavoro?

Do you always get jealous when I get a work call?

Il successo del collega non dovrebbe ingelosirti.

Your colleague's success shouldn't make you jealous.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
ingelosireinfinitive
ingelosiscoindicative · present · singular · 1st person
ingelosisciindicative · present · singular · 2nd person
ingelosisceindicative · present · singular · 3rd person
ingelosiamoindicative · present · plural · 1st person
ingelositeindicative · present · plural · 2nd person
ingelosisconoindicative · present · plural · 3rd person
ingelosivoindicative · imperfect · singular · 1st person
ingelosiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
ingelosivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
ingelosivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
ingelosivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
ingelosivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
ingelosiiindicative · past · singular · 1st person
ingelosistiindicative · past · singular · 2nd person
ingelosìindicative · past · singular · 3rd person
ingelosimmoindicative · past · plural · 1st person
ingelosisteindicative · past · plural · 2nd person
ingelosironoindicative · past · plural · 3rd person
ingelosiròindicative · future · singular · 1st person
ingelosiraiindicative · future · singular · 2nd person
ingelosiràindicative · future · singular · 3rd person
ingelosiremoindicative · future · plural · 1st person
ingelosireteindicative · future · plural · 2nd person
ingelosirannoindicative · future · plural · 3rd person
ingelosiscasubjunctive · present · singular · 1st person
ingelosiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
ingelosiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
ingelosiamosubjunctive · present · plural · 1st person
ingelosiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
ingelosiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
ingelosissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
ingelosissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
ingelosissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
ingelosissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
ingelosistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
ingelosisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
ingelosireiconditional · present · singular · 1st person
ingelosiresticonditional · present · singular · 2nd person
ingelosirebbeconditional · present · singular · 3rd person
ingelosiremmoconditional · present · plural · 1st person
ingelosiresteconditional · present · plural · 2nd person
ingelosirebberoconditional · present · plural · 3rd person
ingelosisciimperative · singular · 2nd person
ingelosiamoimperative · plural · 1st person
ingelositeimperative · plural · 2nd person
ingelosendogerund
ingelositopast · participle

Notas de uso

  • Takes the '-isc-' infix in the present indicative and subjunctive.
  • Commonly used reflexively/pronominally as 'ingelosirsi' with auxiliary 'essere'.

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →