heypolyglot
italiano

innanzi

/inˈnan.t͡si/adverbC1
Muito frequente · Top 1,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

ahead, forward

  • from then on

Em uma frase

Vai innanzi, io ti seguo tra un minuto.

Go on ahead, I'll follow you in a minute.

Da qui in innanzi sarà tutto più facile.

From here on, everything will be easier.

Non guardare indietro, cammina innanzi e basta.

Don't look back, just walk forward.

Notas de uso

  • Use 'innanzi' for formal or literary contexts; 'avanti' is more common in everyday speech.
  • Avoid confusing 'innanzi' (forward) with 'prima' (before in time/order); they’re not interchangeable.
  • Often paired with 'a' (e.g., 'innanzi a'), but 'avanti a' is more natural in modern Italian.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →