Significado
to supplement, to integrate
- to supplement, to complete
- to integrate, to include
Em uma frase
Per cena, integro la pasta con un'insalata.
For dinner, I supplement the pasta with a salad.
Hai già integrato il nuovo collega nel gruppo?
Have you already integrated the new coworker into the group?
Non vogliono integrare i robot nella linea.
They don't want to integrate robots into the production line.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| integrare | infinitive |
| integriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| integro | indicative · present · singular · 1st person |
| integrate | indicative · present · plural · 2nd person |
| integri | indicative · present · singular · 2nd person |
| integrano | indicative · present · plural · 3rd person |
| integra | indicative · present · singular · 3rd person |
| integravamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| integravo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| integravate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| integravi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| integravano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| integrava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| integrammo | indicative · past · plural · 1st person |
| integrai | indicative · past · singular · 1st person |
| integraste | indicative · past · plural · 2nd person |
| integrasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| integrarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| integrò | indicative · past · singular · 3rd person |
| integreremo | indicative · future · plural · 1st person |
| integrerò | indicative · future · singular · 1st person |
| integrerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| integrerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| integreranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| integrerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| integriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| integri | subjunctive · present · singular · 1st person |
| integriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| integri | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| integrino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| integri | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| integrassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| integrassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| integraste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| integrassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| integrassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| integrasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| integreremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| integrerei | conditional · present · singular · 1st person |
| integrereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| integreresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| integrerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| integrerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| integriamo | imperative · plural · 1st person |
| integrate | imperative · plural · 2nd person |
| integra | imperative · singular · 2nd person |
| integrando | gerund |
| integrato | past · participle |
Notas de uso
- For adding something missing, integrare is often more formal than aggiungere; common in business, nutrition, and admin contexts.
- Use with di or con: integrare la dieta con vitamine, integrare il testo di nuovi dati.
- For people joining society, Italian often prefers integrarsi over integrare someone directly.