heypolyglot
italiano

ironia

/i.roˈni.a/noun · feminineB2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

irony

Em uma frase

La sua ironia mi fa sempre ridere.

His irony always makes me laugh.

Non capisci la mia ironia, vero?

You don't get my irony, right?

Hai usato troppa ironia in quel messaggio?

Did you use too much irony in that message?

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
ironiafeminine · singular
ironiefeminine · plural

Notas de uso

  • Use ironia for a tone or rhetorical effect; umorismo is broader and warmer, while sarcasmo is usually sharper and more hostile.
  • Common with fare dell'ironia and cogliere l'ironia. Learners often overuse essere ironia instead of using an article or a verb phrase.
  • Often appears in phrases like con ironia or pieno di ironia. It's neutral register and common in both speech and writing.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →