heypolyglot
italiano

lancio

/ˈlan.t͡ʃo/noun · masculineB2
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

throw, drop, shot

  • launch (of a rocket, product, or campaign)

Em uma frase

Che bel lancio hai fatto al parco oggi!

What a nice throw you made at the park today!

Il suo lancio in porta non è entrato.

His shot on goal didn't go in.

Hai visto il lancio del nuovo telefono ieri?

Did you see the launch of the new phone yesterday?

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
lanciomasculine · singular
lancimasculine · plural

Notas de uso

  • Use lancio for a throw in sports or a launch/release in business or media; getto is more physical flow, tiro is a shot/attempt.
  • In athletics, lancio commonly names throwing events: lancio del disco, del giavellotto, del peso.
  • For product or campaign release, Italian prefers il lancio di un prodotto/campagna, not a calque like release.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →