heypolyglot
italiano

leggerezza

/led.dʒeˈret.tsa/noun · feminineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 5,469

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

lightness, carelessness

  • the physical quality of having little weight
  • carelessness, superficiality, or thoughtlessness in behavior
  • a carefree or unburdened state of mind

Em uma frase

Ha affrontato quella questione delicata con troppa leggerezza.

He approached that delicate matter with too much carelessness.

Amo la leggerezza di questo tessuto estivo.

I love the lightness of this summer fabric.

Non puoi firmare un contratto con tale leggerezza.

You cannot sign a contract with such carelessness.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
leggerezzafeminine · singular
leggerezzefeminine · plural

Notas de uso

  • Can be positive ('carefree spirit') or negative ('recklessness, negligence') depending on context.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →