heypolyglot
italiano

luogotenente

/lwoɡoteˈnɛn.te/noun · masculineC2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 7,765

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

lieutenant, deputy

  • lieutenant (military rank)
  • trusted deputy or second-in-command

Em uma frase

Il luogotenente ha interrogato i testimoni subito dopo l'incidente.

The lieutenant questioned the witnesses right after the incident.

Il capo dell'organizzazione criminale fu tradito dal suo fidato luogotenente.

The head of the criminal organization was betrayed by his trusted lieutenant.

Il luogotenente dei Carabinieri ha coordinato con successo l'operazione notturna.

The Carabinieri lieutenant successfully coordinated the nighttime operation.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
luogotenentemasculine · singular
luogotenentimasculine · plural

Notas de uso

  • In Italian military and police bodies (Carabinieri), it designates a senior non-commissioned officer.
  • Figuratively used for a right-hand man or chief deputy in organized structures.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →