heypolyglot
italiano

manicomio

/ma.niˈkɔ.mjo/noun · masculineB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 7,596

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

madhouse; asylum

  • a psychiatric hospital (historical term)
  • a scene of extreme chaos, noise, or confusion (informal)

Em uma frase

Con tutti quei bambini che urlavano, l'ufficio sembrava un manicomio.

With all those shouting children, the office felt like a madhouse.

La stazione durante lo sciopero è diventata un vero manicomio.

The train station during the strike became an absolute madhouse.

In Italia i vecchi manicomi sono stati chiusi decenni fa.

In Italy, the old insane asylums were closed decades ago.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
manicomiomasculine · singular
manicomimasculine · plural

Notas de uso

  • Historically dated for psychiatric facilities; now primarily used figuratively to mean 'chaos' or 'madhouse'.
  • Commonly used with verbs like 'sembrare' or 'diventare'.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →