heypolyglot
italiano

manoscritto

/ma.nosˈkrit.to/noun · masculineC1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

manuscript

Em uma frase

Ho trovato il manoscritto in una vecchia scatola.

I found the manuscript in an old box.

Hai letto il manoscritto che ti ho mandato?

Did you read the manuscript I sent you?

Il manoscritto non è ancora pronto per oggi.

The manuscript isn't ready yet for today.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
manoscrittomasculine · singular
manoscrittimasculine · plural

Notas de uso

  • Use manoscritto for a handwritten or author-submitted text; testo or documento is broader and more neutral.
  • In publishing, manoscritto can mean an unpublished draft, even if typed, not only literally handwritten pages.
  • It’s masculine: il manoscritto, i manoscritti. Don’t confuse it with scrittura, which means writing or handwriting.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →