heypolyglot
italiano

massaggiare

/mas.sadˈdʒa.re/verbB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 29,718

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to massage, rub

  • to knead or rub parts of the body to relieve tension or pain

Em uma frase

Il fisioterapista mi ha massaggiato le spalle dopo l'allenamento.

The physical therapist massaged my shoulders after the workout.

Si massaggiava la fronte cercando di calmare il mal di testa.

She was massaging her forehead trying to soothe the headache.

Applica la crema e massaggia fino a completo assorbimento.

Apply the cream and massage until fully absorbed.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
massaggiareinfinitive
massaggioindicative · present · singular · 1st person
massaggiindicative · present · singular · 2nd person
massaggiaindicative · present · singular · 3rd person
massaggiamoindicative · present · plural · 1st person
massaggiateindicative · present · plural · 2nd person
massaggianoindicative · present · plural · 3rd person
massaggiavoindicative · imperfect · singular · 1st person
massaggiaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
massaggiavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
massaggiavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
massaggiavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
massaggiavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
massaggiaiindicative · past · singular · 1st person
massaggiastiindicative · past · singular · 2nd person
massaggiòindicative · past · singular · 3rd person
massaggiammoindicative · past · plural · 1st person
massaggiasteindicative · past · plural · 2nd person
massaggiaronoindicative · past · plural · 3rd person
massaggeròindicative · future · singular · 1st person
massaggeraiindicative · future · singular · 2nd person
massaggeràindicative · future · singular · 3rd person
massaggeremoindicative · future · plural · 1st person
massaggereteindicative · future · plural · 2nd person
massaggerannoindicative · future · plural · 3rd person
massaggisubjunctive · present · singular · 1st person
massaggisubjunctive · present · singular · 2nd person
massaggisubjunctive · present · singular · 3rd person
massaggiamosubjunctive · present · plural · 1st person
massaggiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
massagginosubjunctive · present · plural · 3rd person
massaggiassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
massaggiassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
massaggiassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
massaggiassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
massaggiastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
massaggiasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
massaggereiconditional · present · singular · 1st person
massaggeresticonditional · present · singular · 2nd person
massaggerebbeconditional · present · singular · 3rd person
massaggeremmoconditional · present · plural · 1st person
massaggeresteconditional · present · plural · 2nd person
massaggerebberoconditional · present · plural · 3rd person
massaggiaimperative · singular · 2nd person
massaggiamoimperative · plural · 1st person
massaggiateimperative · plural · 2nd person
massaggiandogerund
massaggiatopast · participle

Notas de uso

  • Can be used reflexively ('massaggiarsi le tempie') to mean massaging one's own body part.
  • Takes 'avere' in transitive uses.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →