heypolyglot
italiano

medesimo

/meˈdɛ.zi.mo/adjectiveC1
Muito frequente · Top 1,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

same

  • identical

Em uma frase

Abbiamo preso il medesimo treno stamattina.

We took the same train this morning.

Hai avuto la medesima idea anche tu?

Did you have the same idea too?

Non voglio il medesimo colore di ieri.

I don't want the same color as yesterday.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
medesimomasculine · singular
medesimafeminine · singular
medesimimasculine · plural
medesimefeminine · plural

Notas de uso

  • Use 'medesimo' for formal or legal contexts; 'stesso' is more common in everyday speech.
  • Always agrees in gender and number with the noun it modifies (medesimo/a/i/e).
  • Avoid overusing it—Italians prefer 'stesso' unless emphasizing identity precisely.

Palavras relacionadas

Antônimos

Explorar lições de vocabulário →