heypolyglot
italiano

melodia

/me.loˈdi.a/noun · feminineB1
Menos frequente · Top 5,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

melody, tune

Em uma frase

Questa melodia mi mette subito di buon umore.

This melody immediately puts me in a good mood.

Hai già sentito la melodia del nuovo gioco?

Have you already heard the melody of the new game?

Non ricordo più la melodia di quella canzone.

I don't remember the melody of that song anymore.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
melodiafeminine · singular
melodiefeminine · plural

Notas de uso

  • Use melodia for the musical line or tune; motivo often means a short catchy motif, while aria can mean a song-like piece or operatic air.
  • Common with avere: una canzone ha una bella melodia. Less natural for overall musical style, where ritmo or armonia may be more precise.
  • Usually countable in music talk: una melodia, due melodie. The plural is melodie, not melodias or melodii.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →