Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.
Significado · adjective
mystical
- relating to religious or spiritual mystery or communion with the divine
- inspiring a sense of spiritual mystery, awe, or fascination
Em uma frase
La poesia medievale è ricca di simboli dal significato mistico.
Medieval poetry is full of symbols with mystical meaning.
Quel silenzio nel bosco creava un'atmosfera quasi mistica.
That silence in the woods created an almost mystical atmosphere.
Non mi piacciono le spiegazioni mistiche, preferisco i fatti concreti.
I don't like mystical explanations; I prefer concrete facts.
Formas da palavra (4)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| mistico | masculine · singular |
| mistica | feminine · singular |
| mistici | masculine · plural |
| mistiche | feminine · plural |
Notas de uso
- Plural masculine ends in -ci: 'mistici'.
- Can also function as a noun: 'un mistico' (a mystic).
Significado · noun
mystic
- a person who seeks direct communion with the divine or ultimate reality
Em uma frase
Gli scritti di quel mistico medievale continuano a ispirare studiosi contemporanei.
The writings of that medieval mystic continue to inspire contemporary scholars.
Molti mistici cercavano la solitudine per contemplare il mistero della vita.
Many mystics sought solitude to contemplate the mystery of life.
Non era un semplice filosofo, ma un autentico mistico guidato dall'intuizione.
He wasn't merely a philosopher, but a true mystic guided by intuition.
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| mistico | masculine · singular |
| mistici | masculine · plural |
Notas de uso
- Masculine plural is 'mistici' (/ˈmistit͡ʃi/); feminine form is 'mistica' (plural 'mistiche').
- Can also function as an adjective meaning 'mystical'.
Explorar lições de vocabulário →