heypolyglot
italiano

monitorare

/monitoˈra.re/verbB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 5,072

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

to monitor

  • to observe and check regularly
  • to track data, conditions, or progress over time
  • to keep under control through systematic checking

Em uma frase

Il medico monitora la pressione ogni settimana.

The doctor monitors blood pressure every week.

Come monitorate i risultati del progetto?

How do you monitor the project's results?

Non monitoriamo ancora questi dati.

We don't monitor this data yet.

Formas da palavra (48)
PalavraFormas da palavra
monitorareinfinitive
monitoroindicative · present · singular · 1st person
monitoriindicative · present · singular · 2nd person
monitoraindicative · present · singular · 3rd person
monitoriamoindicative · present · plural · 1st person
monitorateindicative · present · plural · 2nd person
monitoranoindicative · present · plural · 3rd person
monitoravoindicative · imperfect · singular · 1st person
monitoraviindicative · imperfect · singular · 2nd person
monitoravaindicative · imperfect · singular · 3rd person
monitoravamoindicative · imperfect · plural · 1st person
monitoravateindicative · imperfect · plural · 2nd person
monitoravanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
monitoraiindicative · past · singular · 1st person
monitorastiindicative · past · singular · 2nd person
monitoròindicative · past · singular · 3rd person
monitorammoindicative · past · plural · 1st person
monitorasteindicative · past · plural · 2nd person
monitoraronoindicative · past · plural · 3rd person
monitoreròindicative · future · singular · 1st person
monitoreraiindicative · future · singular · 2nd person
monitoreràindicative · future · singular · 3rd person
monitoreremoindicative · future · plural · 1st person
monitorereteindicative · future · plural · 2nd person
monitorerannoindicative · future · plural · 3rd person
monitorisubjunctive · present · singular · 1st person
monitorisubjunctive · present · singular · 2nd person
monitorisubjunctive · present · singular · 3rd person
monitoriamosubjunctive · present · plural · 1st person
monitoriatesubjunctive · present · plural · 2nd person
monitorinosubjunctive · present · plural · 3rd person
monitorassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
monitorassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
monitorassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
monitorassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
monitorastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
monitorasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
monitorereiconditional · present · singular · 1st person
monitoreresticonditional · present · singular · 2nd person
monitorerebbeconditional · present · singular · 3rd person
monitoreremmoconditional · present · plural · 1st person
monitoreresteconditional · present · plural · 2nd person
monitorerebberoconditional · present · plural · 3rd person
monitoraimperative · singular · 2nd person
monitoriamoimperative · plural · 1st person
monitorateimperative · plural · 2nd person
monitorandogerund
monitoratopast · participle

Notas de uso

  • Common in health, technology, and project contexts.
  • Usually transitive: monitorare qualcosa.
  • Near-synonyms: controllare, tenere sotto controllo; monitorare suggests ongoing checking.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →