Significado
to show
- to indicate, to point
- to explain, to reveal, to demonstrate
- to pretend
Em uma frase
Mi mostri la foto del tuo cane?
Can you show me a photo of your dog?
Luca ha mostrato la strada ai turisti.
Luca showed the way to the tourists.
La guida ha mostrato ai turisti i monumenti principali.
The guide showed the tourists the main monuments.
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| mostrare | infinitive |
| mostriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| mostro | indicative · present · singular · 1st person |
| mostrate | indicative · present · plural · 2nd person |
| mostri | indicative · present · singular · 2nd person |
| mostrano | indicative · present · plural · 3rd person |
| mostra | indicative · present · singular · 3rd person |
| mostravamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| mostravo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| mostravate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| mostravi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| mostravano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| mostrava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| mostrammo | indicative · past · plural · 1st person |
| mostrai | indicative · past · singular · 1st person |
| mostraste | indicative · past · plural · 2nd person |
| mostrasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| mostrarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| mostrò | indicative · past · singular · 3rd person |
| mostreremo | indicative · future · plural · 1st person |
| mostrerò | indicative · future · singular · 1st person |
| mostrerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| mostrerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| mostreranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| mostrerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| mostriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| mostri | subjunctive · present · singular · 1st person |
| mostriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| mostri | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| mostrino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| mostri | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| mostrassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| mostrassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| mostraste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| mostrassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| mostrassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| mostrasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| mostreremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| mostrerei | conditional · present · singular · 1st person |
| mostrereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| mostreresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| mostrerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| mostrerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| mostriamo | imperative · plural · 1st person |
| mostrate | imperative · plural · 2nd person |
| mostra | imperative · singular · 2nd person |
| mostrando | gerund |
| mostrato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'mostrare' for physical or visual demonstration; 'spiegare' for detailed verbal explanation.
- Avoid overusing 'mostrare' for emotions—'dimostrare' often fits better (e.g., 'dimostrare affetto').
- Takes 'avere' as auxiliary in compound tenses (e.g., 'ho mostrato'). No agreement with direct object.