heypolyglot
italiano

neppur

/nepˈpur/adverbC2
Frequente · Top 3,000

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

not even

  • even ... not

Em uma frase

Non mi ha neppur risposto al telefono.

He didn't even answer me on the phone.

Neppur tu sai dove sono le chiavi?

Don't even you know where the keys are?

Ieri non ho neppur mangiato a pranzo.

Yesterday I didn't even eat lunch.

Notas de uso

  • Neppur is a literary or archaic shortening of neppure; in everyday speech, prefer neppure or nemmeno.
  • It often appears before nouns or pronouns in elevated style: neppur io, neppur l'ombra.
  • Do not use it in casual conversation unless aiming for poetic, old-fashioned, or rhetorical effect.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →