Significado
no less than
- used to emphasize a surprising identity, rank, or quantity; no less than, none other than
- used as an exclamation expressing surprise or disbelief; you don't say!
Em uma frase
Si è presentato all'evento nientemeno che il presidente dell'istituto in persona.
None other than the president of the institute in person showed up at the event.
Hanno raccolto nientemeno che centomila euro in una sola serata di beneficenza.
They raised no less than one hundred thousand euros in a single charity evening.
Ti hanno offerto la direzione del progetto? Nientemeno!
They offered you the project directorship? You don't say!
Notas de uso
- Often followed by 'che' ('nientemeno che') to emphasize an unexpected or illustrious person.