Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.
Significado · noun
nutcase, crackpot
- an eccentric, erratic, or slightly crazy person
Em uma frase
Quel pazzoide vuole attraversare l'oceano su una zattera.
That nutcase wants to cross the ocean on a raft.
Non ascoltare quel tipo: è solo un pazzoide.
Don't listen to that guy: he's just a crackpot.
Ha delle idee geniali, anche se molti lo considerano un pazzoide.
He has brilliant ideas, even though many consider him a nutcase.
Formas da palavra (2)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| pazzoide | singular |
| pazzoidi | plural |
Notas de uso
- Informal: avoid in professional or formal settings.
- Formed with the suffix '-oide'; can be masculine or feminine depending on the person.
Significado · adjective
nutty, crazy, eccentric
- quirky, eccentric, or slightly crazy in behavior
- acting in an erratic, unpredictable, or bizarre manner
Em uma frase
Mio cugino ha sempre qualche idea pazzoide in testa.
My cousin always has some crazy idea in his head.
Non ascoltare quel tipo pazzoide, sta solo scherzando.
Don't listen to that nutty guy, he's only joking.
Non trovi che le sue invenzioni siano un po' pazzoidi?
Don't you find his inventions a bit wacky?
Formas da palavra (4)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|
| pazzoide | masculine · singular |
| pazzoide | feminine · singular |
| pazzoidi | masculine · plural |
| pazzoidi | feminine · plural |
Notas de uso
- Informal: carries an affectionate or humorous tone rather than clinical illness.
- Can also function as a noun (un pazzoide, una pazzoide) meaning 'a nutcase' or 'a weirdo'.
Explorar lições de vocabulário →