heypolyglot
italiano

pendente

/penˈdɛnte/adjective / noun · masculineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 8,643

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado · adjective

pending; leaning

  • Awaiting decision, settlement, or completion (legal or administrative).
  • Hanging down, sloping, or inclined away from the vertical.

Em uma frase

Ci sono ancora diverse questioni legali pendenti in tribunale.

There are still several pending legal matters in court.

Tutti conoscono la celebre torre pendente di Pisa.

Everyone knows the famous leaning tower of Pisa.

La pratica burocratica risulta ancora pendente sul portale online.

The bureaucratic file still appears pending on the online portal.

Formas da palavra (4)
PalavraFormas da palavra
pendentemasculine · singular
pendentefeminine · singular
pendentimasculine · plural
pendentifeminine · plural

Notas de uso

  • Derived from 'pendere'. In legal contexts, translates directly to 'pending'.

Palavras relacionadas

Antônimos

Significado · noun

pendant

  • A piece of jewelry that hangs from a chain or necklace.
  • An ornament that hangs down.

Em uma frase

Portava al collo una catenina con un grazioso pendente d'oro.

She wore a small chain around her neck with a lovely gold pendant.

Ho smarrito il pendente d'argento che mi avevi regalato.

I lost the silver pendant that you gave me as a gift.

Quel pendente antico apparteneva alla mia bisnonna.

That antique pendant belonged to my great-grandmother.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
pendentemasculine · singular
pendentimasculine · plural

Notas de uso

  • Also common as an adjective meaning 'hanging', 'leaning' (e.g. 'Torre pendente'), or 'pending' (legal).

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →