heypolyglot
italiano

piagnone

/pjaɲˈɲo.ne/noun · masculineC1
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 27,754

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

crybaby, whinger

  • someone who cries often and easily for little reason, especially a child
  • a habitual complainer or whiner

Em uma frase

Smettila di fare il piagnone per ogni piccolo contrattempo!

Stop being such a crybaby over every little setback!

Nessuno vuole ascoltare le lamentele continue di quel piagnone.

Nobody wants to listen to the constant complaints of that whinger.

Non sono mai stato un piagnone, ma questa situazione è davvero pesante.

I have never been a whiner, but this situation is truly tough.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
piagnonemasculine · singular
piagnonimasculine · plural

Notas de uso

  • Informal: mildly derogatory when used to mock whining or excessive complaining.
  • The feminine form is 'piagnona' (plural 'piagnone').

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →