heypolyglot
italiano

placcaggio

/plakˈkaddʒo/noun · masculineC2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 36,611

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

tackle

  • The action of grabbing and bringing an opponent to the ground in rugby or American football
  • Plating or coating of a metal object

Em uma frase

Il difensore ha fermato l'avversario con un placcaggio impeccabile.

The defender stopped the opponent with a textbook tackle.

L'arbitro ha sanzionato il giocatore per un pericoloso placcaggio al collo.

The referee penalised the player for a dangerous tackle around the neck.

Durante gli allenamenti di rugby abbiamo provato diverse tecniche di placcaggio.

During rugby practice we rehearsed different tackling techniques.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
placcaggiomasculine · singular
placcaggimasculine · plural

Notas de uso

  • In sports, used almost exclusively for rugby-style body tackles, unlike 'scivolata' in soccer.
Explorar lições de vocabulário →