Significado
to make out, snog
- To kiss and caress passionately, make out.
Em uma frase
Hanno passato tutta la serata a pomiciare sul divano.
They spent the whole evening making out on the sofa.
I due ragazzi stavano pomiciando in macchina dietro al cinema.
The two kids were making out in the car behind the cinema.
Non pomiciare davanti a tutti, per favore!
Don't make out in front of everyone, please!
Formas da palavra (48)
| Palavra | Formas da palavra |
|---|---|
| pomiciare | infinitive |
| pomicio | indicative · present · singular · 1st person |
| pomici | indicative · present · singular · 2nd person |
| pomicia | indicative · present · singular · 3rd person |
| pomiciamo | indicative · present · plural · 1st person |
| pomiciate | indicative · present · plural · 2nd person |
| pomiciano | indicative · present · plural · 3rd person |
| pomiciavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| pomiciavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| pomiciava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| pomiciavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| pomiciavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| pomiciavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| pomiciai | indicative · past · singular · 1st person |
| pomiciasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| pomiciò | indicative · past · singular · 3rd person |
| pomiciammo | indicative · past · plural · 1st person |
| pomiciaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| pomiciarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| pomicerò | indicative · future · singular · 1st person |
| pomicerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| pomicerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| pomiceremo | indicative · future · plural · 1st person |
| pomicerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| pomiceranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| pomici | subjunctive · present · singular · 1st person |
| pomici | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| pomici | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| pomiciamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| pomiciate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| pomicino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| pomiciassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| pomiciassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| pomiciasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| pomiciassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| pomiciaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| pomiciassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| pomicerei | conditional · present · singular · 1st person |
| pomiceresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| pomicerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| pomiceremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| pomicereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| pomicerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| pomicia | imperative · singular · 2nd person |
| pomiciamo | imperative · plural · 1st person |
| pomiciate | imperative · plural · 2nd person |
| pomiciando | gerund |
| pomiciato | past · participle |
Notas de uso
- Informal: common in casual conversation among friends, especially young adults.