heypolyglot
italiano

porcata

/porˈka.ta/noun · feminineB2
Vocabulário ampliado · Posição no vocabulário 17,131

Os significados, as traduções e as notas estão disponíveis em inglês por enquanto.

Significado

rubbish; dirty trick

  • Low-quality, botched work or worthless item; piece of junk
  • Mean, dishonest action or betrayal; dirty trick

Em uma frase

Quel film era una vera porcata, non guardarlo.

That movie was complete rubbish; don't watch it.

Gli ha fatto una porcata lasciandolo senza lavoro.

He played a dirty trick on him by leaving him without a job.

Non posso credere che abbiano approvato una simile porcata.

I can't believe they approved such a piece of junk.

Formas da palavra (2)
PalavraFormas da palavra
porcatafeminine · singular
porcatefeminine · plural

Notas de uso

  • Informal: colloquial and blunt; derived from 'porco' (pig).
  • Can describe shoddy craft, poor art, or an underhanded deed.

Palavras relacionadas

Explorar lições de vocabulário →